useless seconds

Il y a des retours qui ont un sens particulier. Fin août, on se retrouvait dans une warehouse de Saint-Denis, et c'est là qu'on revient le samedi 28 novembre pour fêter la sortie du premier EP de HYBRA DREEMING, qui paraîtra sur le label à la fin du mois de novembre. Derrière ce projet à l'anonymat assumé jusqu'à leur live à memòri cet été, deux visages bien connus de la maison : A Strange Wedding et Souzo. Deux trajectoires qui se croisaient depuis des années et qui trouvent ici un terrain commun, plus lent, plus délibéré, tourné vers une euphorie partagée sur le dancefloor. Le live de HYBRA DREEMING donnera vie à ce premier disque. Pour l'occasion, on invite le chef de file de la techno sci-fi, Andy Martin. Entre techno et sonorités dub, le Mexicano-Jamaïcain dessine un futurisme dont les morceaux ont résonné à Berghain, Tresor ou De School, et sa collaboration avec la légende du dub Lee Scratch Perry en dit long sur son envergure. Avec lui, neska, Basque installée à Amsterdam, pianiste de formation, passée par Dekmantel et Primavera Sound. Elle construit ses sets comme des récits, entre techno, breaks, bass, dub et ambient, et prolonge cette curiosité à travers la série fauna & flora et son show neskafe sur Echobox Radio. Et un B2B entre Roulita et KEUT : elle, membre de la famille useless seconds, autodidacte audacieuse, souvent invitée à essaim comme au Berghain, entre deep techno, minimale ; lui, artisan de la scène techno parisienne et fondateur du collectif Kluster, qui marie la techno brute des années 90 à des touches breakées plus actuelles, entre atmosphères hypnotiques et kicks enveloppants hérités du dub. — Some returns carry a particular meaning. At the end of August, we gathered in a warehouse in Saint-Denis, and that's where we're heading back on Saturday 28 November to celebrate the release of HYBRA DREEMING's first EP, coming out on the label at the end of the November. Behind this deliberately anonymous project, two familiar faces from the house…