Street Scene

Elende Hitze in New York. Die Bewohner*innen des Mietshauses schmelzen dahin wie ihre längst verlorenen Träume. Dieser Tag wird im Leben der Familie Maurrant alles verändern. Anna Maurrant leidet unter der Kontrolle ihres frustrierten Ehemanns, während ihre Tochter Rose sich nach einer Zukunft fern von Mittelmäßigkeit und Misere sehnt.

Kurt Weills Street Scene ist das schillernde Porträt einer bunten Nachbarschaft, das ihr Alltagsleben ebenso einfängt wie die Freude über die Geburt eines Kindes und die offenen und verborgenen Gewalterfahrungen von Frauen.

Der Komponist der Dreigroschenoper entwickelte seinen Songstil im amerikanischen Exil weiter und suchte nach einer Verbindung von europäischer Oper und Broadway-Musical. Sein Vorhaben glückt 1947 mit der American Opera Street Scene, die mit dem ersten Tony Award überhaupt ausgezeichnet wird und als Geschwisterstück zu Gershwins Porgy and Bess gilt.

Gesangstexte von Langston Hughes, Buch von Elmer Rice In englischer Sprache mit deutschen und französischen Übertiteln