Jazz intorno a Twickenham
729 eventi in arrivo
Ricevi jazz intorno a Twickenham nel tuo riepilogo settimanale.
Vedi sulla mappaI luoghi a colpo d'occhioIl jazz intorno a Twickenham si suona sempre in club dall'atmosfera ovattata, in cantine a volta e in qualche grande sala. Dallo standard al più sperimentale, dalle jam session aperte ai nomi di richiamo internazionale.
Elenchiamo tutti i concerti in arrivo, così trovi la tua serata, che finisca davanti a un bicchiere o in piedi sotto al palco.
Gli eventi — jazz intorno a Twickenham
mer11
Oggi
OggiEN
JazzBlues
Afternoon Show: TJ Johnson's Peak of the Week
Jamboree
OggiEN
JazzCantautori
Jamie Cullum
Pizza Express Jazz Club (Soho)
OggiEN
JazzSoul / Funk
modernlove.
The Jazz Cafe
OggiEN
JazzConcerto
ONe_Orchestra New
Vortex Jazz Club
OggiGratisEN
JazzConcerto
Jazz Saturdays
The Albany
Alle 18:00£5EN
JazzConcerto
PATTERNS Weekly Live Jazz
NT's Loft
Alle 18:30EN
JazzConcerto
Live Jazz from the Piano Bar
Piano Bar Soho
OggiEN
JazzConcerto
Alex Bonney, Olie Brice, George Crowley
Vortex Jazz Club
Alle 19:00£12EN
JazzFolk / Acustico
Jazz Manouche at Morocco Bound
Morocco Bound Bermondsey
Alle 19:00£31,65EN
JazzPop
Wasia Project
Roundhouse
Alle 19:00£23,50EN
Musica dal mondoJazz
Marta Pereira da Costa
The Jazz Cafe
Alle 19:00EN
JazzConcerto
Tricity Vogue's All Girl Swing Band
Wilton's Music Hall
Alle 19:00EN
JazzSoul / Funk
Lianne La Havas
Blue Note London
Alle 19:30£11,50EN
JazzR&B
Misha Live featuring Heini Ikonen & Jussi Halme
The Lower Third
Alle 19:30£27,80EN
AfroJazz
Lagos Afro-Funk Collective ft Dele Sosimi
The George IV, Chiswick
Alle 19:45EN
JazzConcerto
Family Band
Vortex Jazz Club
Alle 20:00GratisEN
JazzConcerto
Jazz Night with Alasdair Pennington Trio
Next Door Records
Alle 20:00£8–10EN
JazzSoul / Funk
BETWEEN RIVERS + FLORENCE NOON + KORA WILLIAMS + MORE TBA
Troubadour
Alle 20:00£11,55–76,55EN
JazzCantautori
Karl Charity - The music of Chet Baker
The Cabbage Patch
Alle 20:30£38,62EN
Soul / FunkJazz
Aretha Franklin by Vanessa Haynes of Incognito
Boisdale of Canary Wharf
gio12
Domani
Domani · 10:30GratisEN
ConferenzaJazz
Artist Talk: Jeremy Pelt - LCCM × LCCA
Ronnie Scott's
Domani · 18:00£30,09EN
JazzConcerto
Takuya Kuroda
Cadogan Hall
Domani · 18:00GratisEN
JazzAll'aperto
Thursday Jazz Club
Netil360
Domani · 18:15£39EN
JazzClassica
The Jazz Room: A Frank Sinatra & Louis Armstrong Tribute
The Phoenix Arts Club
Domani · 18:40£40EN
JazzConcerto
Jeremy Pelt Quintet
Ronnie Scott's
Domani · 19:00£0EN
JazzPiccolo concerto
Bookshop Sessions: Jazz Night
Morocco Bound Wandsworth
Domani · 19:00£11,80EN
Soul / FunkR&B
Isabelle Mettle
The Social (London)
Domani · 19:00£6,12EN
JazzJam / Open mic
LIVE JAZZ JAM W/ STRATOS
Grow
Domani · 19:00GratisEN
ClubDJ set
Lobby Lates Takeover
One Hundred Shoreditch
Domani · 19:00£10EN
Soul / FunkJazz
LIVE - Super Lemon Cherry + Studio3 + LORENZA WILDCARD + Maisy Grace
The Fiddlers Elbow
Domani · 19:00GratisEN
JazzSoul / Funk
Palm Court Live Lounge
The Palm Court at The Sheraton Grand
Domani · 19:00£9,90EN
JazzFolk / Acustico
The Cable Street Rag Band
Jamboree
Domani · 19:00GratisEN
Jam / Open micSoul / Funk
UAL x Töpia's Homies Open Mic Jam
UAL London College of Communication
Domani · 19:00£8,30EN
Jam / Open micJazz
The Fusion Jam
The Spice of Life
Domani · 19:00£12,32EN
JazzConcerto
South Norwood Jazz Club
Stanley Arts
Domani · 19:15£11EN
JazzConcerto
Julian Costello Jazz Quartet
The Jazz Sanctuary
Domani · 19:30£16,69EN
JazzFolk / Acustico
Casey Whyte Quartet
Toulouse Lautrec
Domani · 19:45EN
JazzSperimentale
Finn Carter & Stephanie Burrell
Vortex Jazz Club
Domani · 20:00£15–20EN
JazzConcerto
Will Bartlett and Tony Kofi Duo
Hampstead Jazz Club
Domani · 20:00EN
JazzConcerto
Rico's Hot Rhythm
The Pump House Theatre and Arts Centre
ven13
Venerdì 13 novembre
ven 13EN
JazzConcerto
London Jazz Festival 2026
Various Venues
ven 13£6,12–8,16EN
JazzConcerto
Vicente Freitas Octet - EFG Jazz Fest
Grow
ven 13 · 13:00£10EN
JazzConcerto
One O' Clock Lunch Hour Jazz
St Mary Magdalene Church, Wandsworth Common
ven 13 · 16:00£16,96–22,38EN
JazzConcerto
David Berkman: Masterclass and Concert
Morley College London - Waterloo Centre
ven 13 · 18:00EN
JazzBlues
Alfies Soho - Live Jazz and Blues
Alfie's Soho
ven 13 · 18:30£25,55EN
JazzConcerto
Jean Toussaint Quintet
World Heart Beat Embassy Gardens
ven 13 · 18:40£40EN
JazzConcerto
Gary Husband
Ronnie Scott's
ven 13 · 19:00£26,01EN
JazzConcerto
dublon (Live)
The Jazz Cafe
ven 13 · 19:00£13,50EN
JazzPiccolo concerto
JAZZ WEEK: Camille Rose
Morocco Bound Bermondsey
ven 13 · 19:00£11EN
JazzConcerto
Alan Barnes
President Hotel
ven 13 · 19:00EN
JazzConcerto
Robert Glasper
Blue Note London
ven 13 · 19:30£40,53EN
JazzMusica dal mondo
Coltrane 100 — Lovano, Aldana, Makhathini, Oh, Watts
Barbican Centre
ven 13 · 19:45EN
JazzMusica dal mondo
After John - Cosmic Music of Alice Coltrane
Vortex Jazz Club
ven 13 · 19:45EN
JazzConcerto
Alina Bzhezhinska - After John Coltrane
Vortex Jazz Club
ven 13 · 20:00£8,80–11EN
JazzMusica dal mondo
The Maydan Ensemble of the North London Jazz Collective
Jazzlive@The Crypt
ven 13 · 20:00EN
JazzConcerto
PAWEŁ IGNATOWICZ TRIO WITH ADAM GLASSER
Polish Social and Cultural Association POSK
ven 13 · 20:00£14EN
JazzPop
The Beat Goes On
The Kings Head
ven 13 · 20:00£13,70–24EN
JazzConcerto
Phelan Burgoyne Tara Cunningham & Fred Thomas
Sands Films Studio
ven 13 · 20:00£8,80EN
JazzMusica dal mondo
Maydan Ensemble
Jazzlive@The Crypt
ven 13 · 21:30EN
JazzConcerto
Robert Glasper
Blue Note London
sab14
Sabato 14 novembre
sab 14 · 13:00£59,21–107,96EN
JazzPiccolo concerto
Saturday Soul Lunch | Kings of Soul — Nate Simpson
Boisdale of Canary Wharf
sab 14 · 14:00£22,25EN
JazzFolk / Acustico
Fidelio Hot Club
Toulouse Lautrec
sab 14 · 14:00£55,62EN
Jazz
Ashley Pezzotti Vocal Masterclass
Toulouse Lautrec
sab 14 · 17:00£20–45EN
JazzClassica
An Amy Winehouse Candlelight Jazz Experience In Wandsworth - Saturday 14th November
Holy Trinity Wandsworth
sab 14 · 18:00£16EN
PopRock
80s night with Kew Wind Orchestra
Richmond and Hillcroft Adult Community College
sab 14 · 18:30£25EN
JazzConcerto
Los Pirañas
The Jazz Cafe
sab 14 · 18:30£40,48EN
JazzConcerto
Caravan Palace
British Airways ARC
sab 14 · 18:30EN
JazzConcerto
Ari Hoenig Trio featuring Tom Ollendorff and Viktor Nyberg
Vortex Jazz Club
sab 14 · 18:30EN
JazzConcerto
EFG London Jazz Festival: Ari Hoenig Trio featuring Tom Ollendorff
Vortex Jazz Club
sab 14 · 19:00£5–10EN
ClubDJ set
DeepDig: Handson Family (4 Hour Set) // Vanessa Freeman
Grow
sab 14 · 19:00EN
JazzR&B
Robert Glasper @ Blue Note London
Blue Note London
sab 14 · 19:30£7–10EN
JazzHouse
Eclectrik! Jazz jams, psychedelic blues and soulful house with In The Name Of Ra (live)
Paper Dress Vintage
sab 14 · 19:30EN
JazzConcerto
Olivia Trummer + Serkan Çagri
St Cyprian's, Clarence Gate
sab 14 · 20:00£5–8EN
JazzHip-Hop
Sounds Like London: Jazz Grime w/ NikNak
91 Brick Lane
sab 14 · 20:00£20EN
JazzConcerto
The Lady Is A Tramp with Dylan Ross and Priscille Grace
Hampstead Jazz Club
sab 14 · 20:00£14EN
JazzFolk / Acustico
Camille Rose — The Moustache Jazz Club
The Moustache
sab 14 · 20:00£8,80–11EN
JazzJam / Open mic
Daense
Jazzlive@The Crypt
sab 14 · 20:00£20EN
JazzFolk / Acustico
THE DREAM LIVES ON: CELEBRATING MICHAŁ URBANIAK!
Polish Social and Cultural Association POSK
sab 14 · 20:00£8EN
JazzCantautori
Mainly Winehouse Live
Teddington Constitutional Club
sab 14 · 21:00£14–17EN
Soul / FunkJazz
Goodstuff
Ram Jam Records
sab 14 · 23:30£12EN
JazzElectro
Late Late Electronic with Alpha Cassiopeiae
Ronnie Scott's
dom15
Domenica 15 novembre
dom 15 · 13:00£53,80–97,14EN
JazzPiccolo concerto
Sunday Jazz Lunch | Frank Sinatra by Stephen Triffitt
Boisdale of Canary Wharf
dom 15 · 14:00£10EN
JazzJam / Open mic
Jazz Notes – Jazz Jam @ The Spice of Life, Soho
The Spice of Life
dom 15 · 15:00GratisEN
JazzMusica dal mondo
In Limbo #003
One Eighty One
dom 15 · 15:00EN
JazzConcerto
London Jazz Orchestra Festival Special
Vortex Jazz Club
dom 15 · 15:00£3,96EN
DJ setReggae
SOUL SERVICE
Hargrave Road
dom 15 · 15:00GratisEN
JazzConcerto
Sunday Jazz Cafe with Sherry Jazz Ensemble 3-year Anniversary Edition
Sands End Arts & Community Centre
dom 15 · 16:00£29,58EN
Soul / FunkJazz
The Meltdown (Matinee)
The Jazz Cafe
dom 15 · 18:00£25EN
JazzConcerto
Jazz at the Movies
The Exchange
dom 15 · 18:00£27,81EN
JazzSoul / Funk
London Gay Big Band: Autumn After Dark
Toulouse Lautrec
dom 15 · 18:30£43,63EN
Soul / FunkJazz
Lizz Wright and Kenny Banks Sr
Cadogan Hall
dom 15 · 18:30EN
JazzSperimentale
MOPOMOSO: International Free Improvised Music – November 2026
Vortex Jazz Club
dom 15 · 19:00£17,03EN
JazzMusica dal mondo
Mario Bakuna - Tribute to João Gilberto - EFG London Jazz Festival
Bull's Head
dom 15 · 19:00EN
JazzR&B
Robert Glasper @ Blue Note London
Blue Note London
dom 15 · 19:30EN
JazzConcerto
Anouar Brahem @ Barbican Centre
Barbican Centre
dom 15 · 19:45EN
JazzJam / Open mic
Vortex Jam Session
Vortex Jazz Club
dom 15 · 20:00£31,62EN
Soul / FunkJazz
The Meltdown
The Jazz Cafe
dom 15 · 20:00£7,70–13,20EN
JazzConcerto
Laurie Rich Trio ft. Dylan Chandler Pardo
The Grafton
dom 15 · 20:00£5–10EN
JazzConcerto
Windsor Jazz Club: Eriko Ishihara Trio
The Hope
dom 15 · 21:30EN
JazzR&B
Robert Glasper @ Blue Note London
Blue Note London
lun16
Lunedì 16 novembre
lun 16EN
JazzConcerto
Diarra Walcott-Ivanhoe
606 Club
lun 16 · 18:45EN
JazzConcerto
Melody Gardot
Royal Albert Hall
lun 16 · 19:00£33,38EN
JazzConcerto
GoGo Penguin
KOKO
lun 16 · 19:00£26,25EN
Folk / AcusticoJazz
Hejira play Joni Mitchell - 50th Anniversary
The Jazz Cafe
lun 16 · 19:00£15EN
JazzFolk / Acustico
Kora Williams - EFG London Jazz Festival 2026
Morocco Bound Bermondsey
lun 16 · 19:00£16,69EN
JazzSoul / Funk
Flow Rea
Toulouse Lautrec
lun 16 · 19:00EN
JazzConcerto
Vula (A Robert Glasper Curation)
Blue Note London
lun 16 · 19:00£7EN
JazzBlues
Dove Jones Connection Blues & Jazz Jam Party
The Spice of Life
lun 16 · 19:30£24,93EN
JazzConcerto
Tyreek McDole
The Lower Third
lun 16 · 19:45EN
JazzConcerto
Crow Culture (Cunningham / Kitchman / Glaser)
Vortex Jazz Club
lun 16 · 20:00£7,70–15,40EN
JazzFolk / Acustico
Sylvie + Ursula
The Bull and Gate
lun 16 · 20:00£16,96EN
JazzConcerto
Ignition Big Band : Art Blakey special
Ignition Brewery
lun 16 · 21:30EN
JazzConcerto
Robert Glasper @ Blue Note London
Blue Note London
mar17
Martedì 17 novembre
mar 17£22,71EN
JazzConcerto
Bálint Gyémánt Trió
World Heart Beat Embassy Gardens - cafe, concert venue and music academy
mar 17 · 18:00£33,49EN
JazzSoul / Funk
2026 EFG London Jazz Festival: Sabina Desir
iGOLI Bar
mar 17 · 18:00EN
JazzConcerto
Roberto Fonseca, Vincent Ségal
Cadogan Hall
mar 17 · 18:30£22,71EN
JazzConcerto
Bálint Gyémánt Trio
World Heart Beat Embassy Gardens
mar 17 · 18:30£11,36EN
JazzR&B
EFG London Jazz Festival | Yemi Bolatiwa
Soul Mama Islington
mar 17 · 19:00£33,38EN
JazzConcerto
GoGo Penguin
KOKO
mar 17 · 19:00£20,75EN
JazzMusica dal mondo
A Night of Bossa Nova
The Jazz Cafe
mar 17 · 19:00£16,50EN
JazzPop
Aly Berry + Daria
Piano Smithfield
mar 17 · 19:00£14,20EN
Soul / FunkJazz
Saskia
The Horse Hospital
mar 17 · 19:00£20,21EN
Soul / FunkJazz
Natalie Williams “Secret Garden” Live
Fox And Firkin
mar 17 · 19:00EN
JazzHip-Hop
Slum Village ft Blue Lab Beats & Friends - 7pm show
Blue Note London
mar 17 · 19:30£37,39EN
JazzConcerto
Sam Gendel and Sam Wilkes
Union Chapel
mar 17 · 19:30£26,64EN
JazzConcerto
Matt Carmichael
Cecil Sharp House
mar 17 · 19:30£17,58EN
JazzConcerto
Tanhai Collective X Kotoa
93 Feet East
mar 17 · 19:30£17,03EN
JazzR&B
edbl
Sebright Arms
mar 17 · 19:30£36,98EN
RockJazz
His Lordship
The 100 Club
mar 17 · 19:30£22,38EN
JazzConcerto
Bálint Gyémánt Trio
World Heart Beat, Embassy Gardens - Concert Hall
mar 17 · 19:45EN
JazzConcerto
Emilia Mårtensson, Matt Robinson, Adam Waldmann
Vortex Jazz Club
mar 17 · 20:30£38,62–102,54EN
JazzPiccolo concerto
The Definitive Rat Pack
Boisdale of Canary Wharf
mar 17 · 21:30EN
JazzHip-Hop
Slum Village ft Blue Lab Beats & Friends - 9.30pm show
Blue Note London
Più avanti
mer 18EN
JazzFolk / Acustico
Sarathy Korwar
Barbican Art Gallery
mer 18£20,44EN
JazzFolk / Acustico
A Soul Journey: From Bucharest to London
World Heart Beat Embassy Gardens - cafe, concert venue and music academy
mer 18EN
JazzBlues
Afternoon Show: TJ Johnson's Peak of the Week
Jamboree
mer 18 · 18:00£31,16EN
JazzConcerto
Andy Sheppard Trio + Norma Winstone and Kit Downes
Cadogan Hall
mer 18 · 18:00£20,44EN
JazzFolk / Acustico
A Soul Journey: From Bucharest to London
World Heart Beat Embassy Gardens
mer 18 · 18:00£0–5EN
JazzHip-Hop
PATTERNS Weekly Live Jazz
NT's Loft
mer 18 · 18:00£33,49EN
JazzSoul / Funk
2026 EFG London Jazz Festival: Sabina Desir
iGOLI Bar
mer 18 · 18:00EN
JazzSoul / Funk
Sola Akingbola and The Eegun Rhapsodies
Freight Brixton
mer 18 · 18:20£30EN
JazzSoul / Funk
Natalie Williams
Ronnie Scott's
mer 18 · 18:30GratisEN
JazzConcerto
Scott Stroman Quartet - Jazz Vespers Nov 2026
American International Church
mer 18 · 18:30£10–22,38EN
JazzSperimentale
Moment's Notice
Amp Studios
mer 18 · 19:00EN
JazzConcerto
Rymden
The Jazz Cafe
mer 18 · 19:00£14,79EN
JazzSoul / Funk
Nikos Ziarkas + Drew Wynen
Fox And Firkin
mer 18 · 19:30£27,81EN
JazzCantautori
Robin Phillips
Toulouse Lautrec
mer 18 · 19:30EN
JazzConcerto
Deeper Cuts: Naná Rizinni
352a Mare Street, London, E8 1HR, United Kingdom
mer 18 · 19:30£16,50EN
SperimentaleJazz
Rosie Turton & Miryam Solomon’s MAAR
Green Note
mer 18 · 20:00£18EN
JazzMusica dal mondo
Immerse - Third Orchestra at Club Inégales
Club Inégales
mer 18 · 20:00EN
JazzMusica dal mondo
An Evening with IFULKI
Staffordshire St
mer 18 · 20:00£8,80EN
JazzConcerto
Sharqiah
Jamboree
mer 18 · 20:30£49,46–113,38EN
Soul / FunkJazz
The RnB Collective - Live
Boisdale of Canary Wharf
gio 19 · 18:30£29EN
JazzConcerto
Isaiah Sharkey - RED
The Jazz Cafe
gio 19 · 19:00£22,02EN
Hip-HopJazz
namesbliss
Islington Assembly Hall
gio 19 · 19:00£13,50EN
JazzRock
JAZZ WEEK: Ewan Moore - Album Release Show
Morocco Bound Bermondsey
gio 19 · 19:00£18,04EN
JazzAfro
TC + The Groove Family, EFG Ldn Jazz Festival Show
Fox And Firkin
gio 19 · 19:00EN
JazzConcerto
Robert Glasper
Blue Note London
gio 19 · 19:00EN
ClassicaJazz
Spirit of Django
Smith Square Hall
gio 19 · 19:00£9,90EN
JazzFolk / Acustico
The Cable Street Rag Band
Jamboree
Vedi anche intorno a Twickenham
Oggi
Teatro
Bonnie and Clyde
Arthur Cotterell Theatre, Kingston
sab 14 · 18:15£10
Teatro
Theatre｜《第二年：公子》讀劇演出——重演
HKUK Kingston Community Centre, Kingston upon Thames
lun 16 · 20:00£14,56
Stand-upAsia meridionale
PAUL SINHA at OTB Comedy at The Fighting Cocks, Kingston
The Fighting Cocks, London
lun 16 · 20:00
Stand-up
Outside The Box
The Fighting Cocks Kingston, Surrey
mar 17 · 19:30Gratis
Stand-up
The Laugh Jar
7000 Jars of Beer, Kingston upon Thames
gio 19 · 20:00
Stand-up
Bill Bailey: Vaudevillean
Swansea Building Society Arena
ven 20 · 19:00£16,96
Stand-up
Comedy Night at Alcheme
23-25 Brighton Rd, Surbiton
lun 23 · 12:00Gratis
All'apertoSerate
Celebration in motion
FUSEBOX, Kingston upon Thames
mer 25
Musical
The Addams Family
ACT Theatre, Kingston
sab 14 · 09:00£25,63–31,05
Conferenza
SYP London Autumn Conference – Publishing for All.
Kingston University Penrhyn Road Campus, Kingston upon Thames
dom 22 · 10:00£4–5
Gastronomia
In Good Spirit Psychic & Holistic Fair! - Surbiton - Sunday 22nd Nov 2026
Glenmore House, Surbiton
Alle 19:00£15,99
Conferenza
Evening with Jonathan Joseph in Kingston, Wed 11 Nov
WeBrew Kingston, Greater London
lun 2 · 13:00
MostraPatrimonio
Kingston during World War One exhibition
Kingston Library, London
Domani · 10:30£0
Letteratura
Reading Retreat
Surbiton Library, London
Domani · 17:30£11,55
Gastronomia
Molton Brown Kingston - Scent Your Season – The Autumn Edit
Molton Brown Kingston, Kingston upon Thames
mer 18 · 18:30£6
Letteratura
Sugar & Spice Bookclub at Waterstones Kingston
Waterstones, Kingston upon Thames
Domani · 18:30£9,38–11,55
TombolaStand-up
Barry's Bingo @ Urban Fun Kingston
Urban Fun Kingston, Kingston upon Thames
sab 14 · 11:00Gratis
Giochi da tavolo
Kingston Board Game Day @ The Rose Theatre (FREE)
The Rose Theatre, Kingston
mar 17 · 18:30£0–6,13
Giochi
Surbiton Adult Fans of LEGO monthly meetup
Berrylands, Surbiton
ven 20 · 17:00£16,96
Quiz
GCSE Latin & Ancient World Olympiad 2026
Tiffin School, Kingston upon Thames
mer 25
ScacchiTorneo
All Saints Blitz XXV
Kingston upon Thames
sab 14 · 14:00£0
Scacchi
Saturday Chess Club
Surbiton Library, London
sab 21 · 15:00£11,55
FitnessSport e fitness
2 YEARS ANNIVERSARY — WITH OWN BOOTS
Lifestyle fitness gym, Kingston
Domani · 19:00£20
FitnessGare a ostacoli
HYROX training at UBX
UBX Kingston, Kingston upon Thames
dom 22
RunningAll'aperto
Kingston 10K
Kingston upon Thames
sab 21 · 15:00£16,96
FitnessSport e fitness
2 YEARS ANNIVERSARY — WITH BOOTS HIRE
Lifestyle fitness gym, Kingston
sab 21 · 09:00£13
YogaBenessere
Feel Good Yoga With Naomi
UBX Kingston, Kingston upon Thames
dom 22
RunningEscursionismo
Kingston Half Marathon
Kingston upon Thames
Le tue passioni qui vicino
Tocca un'idea e ti troviamo gli eventi intorno a te.
I locali — jazz intorno a Twickenham
Domande frequenti
Quanti eventi di jazz ci sono intorno a Twickenham?
729 in arrivo su Oazis.
Dove vedere jazz intorno a Twickenham?
In particolare 606 Club, Ronnie Scott's e Blue Note London. Guarda la lista completa dei locali qui sopra.