Turismo intorno a Ismaning
127 eventi in arrivo
Ricevi turismo intorno a Ismaning nel tuo riepilogo settimanale.
Vedi sulla mappaI luoghi a colpo d'occhioOazis raccoglie 127 eventi di turismo intorno a Ismaning, presi dalle biglietterie e dalle agende dei locali e aggiornati ogni giorno.
In questo periodo si muove soprattutto dalle parti di Schlossmuseum, Maxmonument e Glyptothek.
Gli eventi — turismo intorno a Ismaning
dom25
Domenica 25 ottobre
dom 25 · 08:005–10 €DE
MostraVisita guidata
Royal Pet Museum: A Hidden Art Experience for Animal Lovers
Royal Pet Museum & Shop Guided Tour
dom 25 · 08:4525–38 €DE
Visita guidataPatrimonio
Rundgang durch das Dritte Reich
Radius Tours
dom 25 · 09:0019,99 €DE
PasseggiataVisita guidata
Paarzeit-Schatzsuche: München Edition
Altstadt München
dom 25 · 09:000–65,90 €DE
MostraPatrimonio
Die Formula 1® - Ausstellung - München
Pineapple Park
dom 25 · 09:1526–79 €EN
Visita guidataPasseggiata
Neuschwanstein Castle: Day Tour from Munich with Round-Trip Transport
Radius Tours
dom 25 · 09:4015,98–36,19 €DE
Visita guidataAll'aperto
Hop-On Hop-Off Tour durch München (24 oder 48 Stunden)
Luisenstrasse 1, 80333
dom 25 · 10:0019,99 €DE
Visita guidataPasseggiata
Paarzeit Schatzsuche: Mission München
Königsplatz
dom 25 · 10:004,99 €DE
Visita guidataPatrimonio
Munich: Nazi und Hitler Führung - Audio Guide und Selbstgeführte Tour
Königsplatz
dom 25 · 10:004,99 €DE
Visita guidataAll'aperto
München Highlights - Audio Guide und Selbstgeführte Tour
Karlsplatz
dom 25 · 10:004,99 €DE
Visita guidataPatrimonio
Dresden Highlights - Audio Guide und Selbstgeführte Tour
Karlsplatz
dom 25 · 10:004,99 €DE
Visita guidata
Potsdam Highlights - Audio Guide und Selbstgeführte Tour
Karlsplatz
dom 25 · 10:004,99 €DE
Visita guidata
Park Sanssouci – Audio Guide und Selbstgeführte Tour
Karlsplatz
dom 25 · 10:150–23 €DE
Visita guidataPasseggiata
Geführter Rundgang durch München
Radius Tours
dom 2529,95–40 €EN
Visita guidataPasseggiata
Munich City Bike Tour
Karlsplatz
dom 25 · 11:0039,99 €DE
Passeggiata
JGA Schatzsuche: Euer Junggesellinnen Abenteuer in München
Königsplatz
lun26
Oggi
Oggi71,95 €EN
Visita guidataGastronomia
Bavarian Beer and Food Evening Tour in Munich
Radius Tours
Oggi5,39 €DE
Visita guidataAll'aperto
Gespenstisches München: Horror-Entdeckungstour durch eine verwunschene Stadt
Dianatempel
Oggi613,05–615,08 €DE
Visita guidataPatrimonio
Geführte "Liebesgeschichten von München"-Tour
Karlsplatz
Oggi498,95 €DE
Visita guidataPatrimonio
Geführte "City of Art"-Tour
Königsplatz
Oggi6,90–8,92 €EN
Visita guidataAll'aperto
Munich through the centuries: An audio tour through Munich's culture and history
Marienplatz
Oggi6,99 €EN
PatrimonioGastronomia
Munich Legendary Breweries Private Tour and City Game
Marienplatz
mar27
Domani
mer28
Mercoledì 28 ottobre
gio29
Giovedì 29 ottobre
gio 29 · 09:000 €DE
Visita guidata
Exkursion an die KZ-Gedenkstätte Oberer Kuhberg in Ulm
KZ-Gedenkstätte Dachau
gio 29 · 11:00DE
Visita guidataPatrimonio
Erzählen Sie …! (Öffentliche Führung und Erzählrunde)
Sudetendeutsches Haus
gio 29 · 11:00DE
Visita guidataConferenza
Erzählen Sie …! (Öffentliche Führung und Erzählrunde)
Sudetendeutsches Haus
gio 29 · 11:00DE
Visita guidataAll'aperto
Erzählen Sie …! (Öffentliche Führung und Erzählrunde)
Sudetendeutsches Haus
gio 29 · 18:00DE
Visita guidata
Griechische Götterbilder
Glyptothek
gio 29 · 19:00DE
Visita guidataMostra
Führung durch die Ausstellung "Heide im Licht"
Bürgerhaus
ven30
Venerdì 30 ottobre
.jpg%2F1280px-M%C3%BCnchen_-_Allianz-Arena_(Luftbild).jpg&w=640&output=webp&q=78&we)
ven 30 · 10:0028–44 €DE
Visita guidata
München Stadtbus Tour + FC Bayern München Allianz Arena Tour
Allianz Arena
ven 30 · 10:0010–16 €DE
MostraVisita guidata
Imaginarium meets Wunder
Literaturhaus München
ven 30 · 14:00DE
Visita guidata
Grauslige – Greißliche Gschichten Tour mit den Stadtdetektiven
Frauenkirche
ven 30 · 18:3073,79 €DE
Visita guidataGastronomia
Wine & Food Walking Tour Westend | Munich Wine Rebels
Gollierstraße 41
ven 30 · 18:3073,79 €DE
GastronomiaVisita guidata
Wine & Food Walking Tour MAXVORSTADT!
Geschwister-Scholl-Platz 1
ven 30 · 19:0059 €DE
Visita guidataGastronomia
Brennereiführung & Spirituosen-Tasting mit Buffet bei ascaim
ascaim edle destillate – Destillerie Böltl
sab31
Sabato 31 ottobre
sab 31DE
Mercatino dell'usatoPasseggiata
Flohmarkt Freising auf dem Parkplatz "Sauwiese"
Freising-Weihenstephan, Parkplatz Sauwiese
sab 31 · 18:3073,79 €DE
Visita guidataGastronomia
Wine & Food Walking Tour Haidhausen | Munich Wine Rebels
Weißenburger Platz
sab 31 · 19:00DE
LetteraturaPatrimonio
Fräulein Zeisig und der frühe Tod | Kerstin Cantz
Giesinger Bahnhof
Più avanti
dom 19,99 €EN
Visita guidata
The Inception of the Nazi Movement, Munich - Exploration Game
Königsplatz
dom 19,99 €DE
Visita guidataPasseggiata
Münchner Brauereien und Bars - Erkundungsspiel
Marienplatz
dom 110 €DE
All'aperto
Munich Murder Mystery: Solve the case!
München Germany
dom 18,99 €DE
All'aperto
Breweries of Munich Outdoor Exploration Game
Marienplatz
lun 2 · 19:30DE
MostraVernissage
Vernissage „Ausblicke in die Vergangenheit“
SuB e.V.
gio 5 · 16:00DE
Visita guidata
Kuratorenführung durch die Sonderausstellung
Sudetendeutsches Haus
gio 5 · 18:00DE
ConferenzaVisita guidata
Ein alter Löwe
Glyptothek
gio 5 · 18:30105,44 €DE
Visita guidataGastronomia
Champagne & Food Walking Tour Westend! | Champagne Characters X Wine Rebels
Alter Messepl. 6
gio 5 · 23:00140–150 €EN
Visita guidata
Explore Berlin Trip
Hauptbahnhof München
ven 6 · 18:3073,79 €DE
Visita guidataPasseggiata
Wine & Food Walking Tour LEHEL! | Munich Wine Rebels
Maxmonument
sab 7 · 10:00GratisDE
PasseggiataVisita guidata
Nikon Fotowalk München: Die Stadt mit Festbrennweiten sehen
Sauter Calumet München - neuer Standort
sab 7 · 15:30GratisDE
Visita guidataAll'aperto
Canon Fotowalk München: Streetfotografie
Foto-Video Sauter
sab 7 · 18:3073,79 €DE
PasseggiataGastronomia
Wine & Food Walking Tour DREIMÜHLENVIERTEL! | Munich Wine Rebels
Roecklbrunnen
dom 8 · 14:004 €DE
Visita guidataMostra
Führung durch die Ausstellung „Kunst braucht Luft! Die Künstlergruppe Scholle zwischen See und Moor“
Gemäldegalerie Dachau
dom 8 · 14:004 €DE
ConferenzaPatrimonio
Jüdische Häftlinge im KZ Dachau
KZ-Gedenkstätte Dachau
mar 10 · 14:00GratisDE
MostraOra del racconto
Ausstellung aus dem Stadtmuseum von Mini-München
Pasinger Fabrik
mer 11 · 14:00DE
Visita guidatafino a 15 anni
Familienstadtführung in München mit den Stadtdetektiven
Marienplatz
mer 11 · 18:00DE
ConferenzaVisita guidata
Caroline Murat, Ludwig I. und Pompeji
Glyptothek
gio 12 · 10:00DE
Visita guidata
Glyptothek Do
Glyptothek
gio 12 · 14:00GratisDE
MostraSpettacolo per bambini
Ausstellung aus dem Stadtmuseum von Mini-München
Pasinger Fabrik
gio 12 · 16:00DE
Visita guidataConferenza
Erzählen, erforschen, erinnern – wir verbinden Generationen (Führung und Austausch)
Sudetendeutsches Haus
gio 12 · 18:00DE
Visita guidata
Römische Sarkophage
Glyptothek
ven 13 · 14:00GratisDE
MostraPatrimonio
Ausstellung aus dem Stadtmuseum von Mini-München
Pasinger Fabrik
ven 13 · 15:0022 €DE
Visita guidataAll'aperto
Werksviertel-Mitte Geländeführung
Werksviertel-Mitte
ven 13 · 19:00GratisDE
MostraVernissage
Eröffnung der Sonderausstellung „OBACHT, BAYERN! Ein Land und sein Klischee in historischen Postkarten“
Schlossmuseum
sab 14 · 14:0015 €DE
LaboratorioPatrimonio
Museum und … Apotheke
Bezirksmuseum Dachau
sab 14 · 14:00GratisDE
MostraOra del racconto
Ausstellung aus dem Stadtmuseum von Mini-München
Pasinger Fabrik
dom 15 · 11:00DE
Visita guidata
Führung Pinakothek der Moderne
Bücherschrank Moosach I
mar 17 · 14:00GratisDE
MostraPatrimonio
Ausstellung aus dem Stadtmuseum von Mini-München
Pasinger Fabrik
mar 17 · 15:005–8 €DE
Mostra
Fake Noise – True Image
Pasinger Fabrik
mar 17 · 19:3010 €DE
DocumentarioCinema
Ruinenschleicher und Schachterleis München nach 1945 – Dokumentarfilm
Pasinger Fabrik
gio 19 · 14:00GratisDE
MostraOra del racconto
Ausstellung aus dem Stadtmuseum von Mini-München
Pasinger Fabrik
gio 19 · 15:003 €DE
Visita guidataPatrimonio
Museum miteinander: Führung in Deutsch - Ukrainisch durch die Sonderausstellung SINNE
Bezirksmuseum Dachau
gio 19 · 19:0014 €DE
MostraPatrimonio
Abendführung mit der Kuratorin Ursula Nauderer | SINNE - Zur Kulturgeschichte unserer Wahrnehmung
Bezirksmuseum Dachau
ven 20 · 13:00DE
All'aperto
Weihnachtsdorf im Kaiserhof der Residenz 2026
Residenzstraße 1, 80333 München, Deutschland
ven 20 · 14:00GratisDE
MostraPatrimonio
Ausstellung aus dem Stadtmuseum von Mini-München
Pasinger Fabrik
sab 21 · 18:3073,79 €DE
GastronomiaPasseggiata
Wine & Food Walking Tour Alt-Giesing | Munich Wine Rebels
Alpenplatz
dom 22 · 11:00GratisDE
Visita guidataMostra
Führung durch die Sonderausstellung „Obacht Bayern!“ mit Kuratorin Dietlind Pedarning
Schlossmuseum
lun 2355 €DE
Visita guidataAll'aperto
Rundgang über die Münchner Weihnachtsmärkte
Dachauer Str. 4, 80335
mar 24 novDE
MostraPatrimonio
„Weihnachtszauber“ im Sudetendeutschen Museum
Sudetendeutsches Haus
mar 24 nov · 16:00GratisDE
MostraVisita guidata6–10 anni
Kindernachmittag Dackel + Dirndl + Berge + Bier = Bayern?!
Schlossmuseum
mer 25 nov · 15:00DE
CinemaAnziani
Seniorenkino: Oh La La 2 - Neue Tests, neues Chaos
Capitol Kino Lohhof
ven 27 nov · 18:3073,79 €DE
Visita guidataGastronomia
Wine & Food Walking Tour WESTEND | Munich Wine Rebels
Gollierstraße 41
sab 28 nov · 18:3073,79 €DE
Visita guidataGastronomia
Wine & Food Walking Tour MAXVORSTADT! | Munich Wine Rebels
Geschwister-Scholl-Platz 1
mar 1 dic9,99 €DE
Passeggiata
Hidden Gems of Munich: Save Your Friend Outdoor Exploration Game
Ludwigstraße 22
mar 1 dic20 €DE
Visita guidataPasseggiata
München im Winterzauber – Deine Weihnachtsschatzsuche
Altstadt München
mer 2 dic20 €DE
Visita guidataAll'aperto
München im Winterzauber – Deine Weihnachtsschatzsuche
Altstadt München
mer 2 dic · 17:00DE
ConferenzaPatrimonio
Unter die Lupe genommen: 20 Minuten, ein Exponat
Sudetendeutsches Haus
mer 2 dic · 19:00GratisDE
CinemaDocumentario
Filmvorführung: Wie geht Natur? Kann ein einzelner Mensch die Welt verändern?
oekom e.V. / Münchner Zukunftssalon
gio 3 dic · 16:30DE
Visita guidataPatrimonio
Kuratorenführung durch die Sonderausstellung
Sudetendeutsches Haus
ven 4 dic · 18:3073,79 €DE
GastronomiaVisita guidata
Wine & Food Walking Tour Haidhausen | Munich Wine Rebels
Weißenburger Platz
sab 5 dic · 14:00GratisDE
MostraOra del racconto
Liebes Heft
Pasinger Fabrik
sab 5 dic · 17:00DE
Visita guidataPatrimonio
St. Nikolaus in Englschalking
St. Nikolaus-Kirche
sab 5 dic · 18:3073,79 €DE
Visita guidataPasseggiata
Wine & Food Walking Tour LEHEL | Munich Wine Rebels
Maxmonument
mer 9 dic · 18:00DE
Visita guidata
Griechische Mythen bei den Etruskern
Glyptothek
gio 10 dic · 18:00DE
ConferenzaVisita guidata
Zeugnisse antiken Landlebens
Glyptothek
ven 11 dic · 18:3073,79 €DE
Visita guidataGastronomia
Wine & Food Walking Tour DREIMÜHLENVIERTEL! | Munich Wine Rebels
Roecklbrunnen
sab 12 dic · 15:00DE
PatrimonioConferenza
Vom Nadelbaum zum Räucherwerk
Apothekenmuseum "Apothekarium"
sab 12 dic · 18:3073,79 €DE
GastronomiaVisita guidata
Wine & Food Walking Tour SCHWABING! | Munich Wine Rebels
Münchner Freiheit 12
dom 13 dic · 14:0029–37 €DE
ConferenzaPatrimonio
Fürstenried: Ein französisches Jagdschloss in Bayern
Schloss Fürstenried
dom 13 dic · 14:00DE
Patrimonio
Museumstag
Heimathaus Wolfschneiderhof
mer 16 dic · 18:00DE
Visita guidata
Bürgerliche Sammler in der Folge Ludwigs I.
Glyptothek
gio 17 dic · 11:00DE
PatrimonioVisita guidata
Erzählen Sie …! (Öffentliche Führung und Erzählrunde)
Sudetendeutsches Haus
gio 17 dic · 18:00DE
Visita guidata
Meerwesen
Glyptothek
ven 18 dic · 14:00DE
Visita guidataAll'aperto
Knusper-Kripperl-Kramperl-Tour mit den Stadtdetektiven
Sendlinger Tor
ven 18 dic · 15:005–8 €DE
MostraFotografia
Fake Noise – True Image
Pasinger Fabrik
ven 18 dic · 18:3073,79 €DE
Visita guidataGastronomia
Wine & Food Walking Tour NEUHAUSEN!
Rotkreuzplatz
sab 19 dic · 18:3073,79 €DE
Visita guidataGastronomia
Wine & Food Walking Tour GLOCKENBACH! | Munich Wine Rebels
Holzplatz
lun 21 dic · 18:00DE
MostraPatrimonio
Öffnungsmontag im Heimatmuseum
Heimatmuseum in der Schweiger-Villa
sab 26 dic · 14:004 €DE
Visita guidataPatrimonio
Feiertagsführung durch die Ausstellung „Kunst braucht Luft! Die Künstlergruppe Scholle zwischen See und Moor“
Gemäldegalerie Dachau
sab 26 dic · 14:004 €DE
PatrimonioVisita guidata
Führung durch die Ausstellung SINNE - Zur Kulturgeschichte unserer Wahrnehmung
Bezirksmuseum Dachau
ven 8 gen · 18:3073,79 €DE
GastronomiaPasseggiata
Wine & Food Walking Tour SCHWABING! | Munich Wine Rebels
Münchner Freiheit 12
ven 22 gen · 18:3073,79 €DE
Visita guidataGastronomia
Wine & Food Walking Tour Altgiesing | Munich Wine Rebels
Alpenplatz
mar 26 gen · 14:30DE
Patrimonio
Zeitreise ins Gestern
Haus für Weiterbildung
ven 29 gen · 18:3073,79 €DE
Visita guidataPasseggiata
Wine & Food Walking Tour LEHEL! | Munich Wine Rebels
Maxmonument
sab 30 gen · 18:3073,79 €DE
GastronomiaVisita guidata
Wine & Food Walking Tour Haidhausen | Munich Wine Rebels
Weißenburger Platz
In continuo
gio 23DE
MostraFotografia
Homo Mobilis
Deutsches Museum
gio 24 · 19:00DE
MostraVernissage
Vernissage zur Ausstellung "Heide im Licht"
Bürgerhaus
ven 23DE
MostraArchitettura
Barcelona Moderna. Von Gaudí bis Picasso
Kunsthalle München
dom 2515 €DE
Visita guidataPasseggiata
Schatzsuche München: Rätsel-Tour durch die Altstadt
Altstadt München
dom 2525 €DE
Visita guidataPasseggiata
Familien-Schatzsuche München: Rätsel-Tour Altstadt
Altstadt München
Vedi anche intorno a Ismaning
mer 28
Hip-HopConcerto
DARDAN @ Zenith, die Kulturhalle
Zenith - die Kulturhalle, München
gio 29 · 19:00
CantautoriConcerto
Die Schlagergang mit Jonas Frank
Bürgersaal, Kirchheim bei München
sab 31 · 19:00
ClassicaConcerto
Jahreskonzert Jugendblasmusik
Kulturelles Gebäude, Aschheim
mar 3
RockConcerto
Brian Fallon @ Kesselhaus
Kesselhaus, Munich
sab 7 · 18:00
PopConcerto
CHORizont
Kirche Feldkirchen
mer 28 · 17:30
Musica dal mondoConcerto
Mia Trommeln zamm!
Kulturhaus Milbertshofen, München
gio 29 · 21:00Gratis
Karaoke
Karaoke At The Keg
The Keg Bar, München
ven 30 · 19:0024,90–34,90 €
ClassicaSperimentale
INFINITUM - The Epic Organ Experience by Mathias Rehfeldt
Erlöserkirche, Munich
sab 31 · 19:3019,18 €
PunkConcerto
ALIEN BOY + FATIGUE FUTURE
Kafe Kult, München
sab 31 · 20:00
CantautoriStand-up
Pigor singt & Benedikt Eichhorn muss begleiten: Grundkurs II
Lustspielhaus, München
mar 3 · 20:00
Concerto
Noah Guthrie @ Heppel & Ettlich
Heppel & Ettlich, München
mer 4 · 19:0029,60 €
AfroPop
Ronis Goliath - The Game Tour 2026 | München
THE LOFT CLUB, München
mer 4 · 20:00211 €
RockConcerto
Enter Shikari
Zenith, Munich
ven 6 · 19:3029 €
LGBTQ+Concerto
Philhomoniker: You'll Never Sing Alone
Theater Leo 17, Munich
sab 7 · 19:00
ClassicaTango
Konzert Zentaur-Quartett und Marko Ševarlić
Franz-Joseph-Straße 20, München
mer 4 · 18:00
Festa di quartiere
1. Kranzlschießen
Bürgerhaus Dornach, Aschheim
sab 7 · 18:30Gratis
DJ set
7 Jahre KunstRaum Kirchheim Party
KunstRaum Kirchheim e.V., Kirchheim bei München
Alle 23:000–15,03 €
ClubDJ set
La Notte Italiana Special Edition Oktoberfest
Mint Club München
ven 30 · 21:00
ClubRock
Halloween Weekend
Crash, München
sab 31 · 20:00
Festa di quartiere
Halloween bei Mano 2026
Hohnzellernstraße 22,80801 München, München, Munich
sab 31 · 20:0012 €
DJ setAll'aperto
Halloween Horror Mansion am Englischen Garten Café Reitschule & Moro Mou
Café Reitschule, München
sab 31 · 22:008,64–11,83 €
Musica dal mondoAsia meridionale
Bollywood Maskenball - Halloween Edition
Swaad Restaurant Berg am Laim, München
gio 5 · 18:45
Feste
Speed Dating München – Singles von 35 bis 49 NÄHER
INNSiDE München Parkstadt Schwabing
ven 13 · 20:008 €
PoesiaLetteratura
Die Poetry-Show „Dichter ran ans Wort“ im November in der Blackbox
Gemeindebibliothek Ismaning
gio 29 · 20:00
Spettacolo
Aufführung
Feststadl, Aschheim
gio 12 · 19:30
Poetry slamPoesia
„Ausgesprochen gut – Klima Poetry-Slam“
Neue Ziegelei - Zentrum für Soziales und Kultur, München
dom 25 · 16:30
Teatro
Was man von hier aus sehen kann
Spagat Theater, München
mer 28 · 20:00Gratis
Stand-up
Westend Comedy Club - English Standup Open Mic in Munich
Shamrock Irish Pub, München
mer 28
Stand-up
Sarah Bosetti — Make Democracy Great Again!
Lustspielhaus, München
Alle 12:00
MostraPatrimonio
Das Glück im Schafspelz
HeideHaus, München
sab 31 · 16:0075–120 €
Conferenza
Imigrar sem se perder - Dra. Andrea Vermont em Munique
Hotel NH München Ost Conference Center, Aschheim
ven 13 · 16:30
MostraAll'aperto
LUMAGICA München: In 80 Tagen um die Welt
Showpalast München
Alle 15:30
Cinema
Letzte Chance! : STECKERLFISCHFIASKO D, FSK folgt
LEOPOLD KINO MÜNCHEN
Domani · 20:00Gratis
Conferenza
ALOE EXPERIENCE spezial | VILLA LOEB - mit Gabriele Reichard & Gästen
Villa Loeb - FOREVER LIVING PRODUCTS, München
Domani · 20:00
Conferenza
Gemeindeabend mit Prof. Helmut Brückner
Evangelische Gemeinschaft
mer 28 · 19:30
ConferenzaFilosofia
Sterntaler
Rosenkreuz München
gio 29 · 19:0029,83 €
Conferenza
Leichenpräparator Alfred Riepertinger – Vortrag + Umtrunk, Andenken, Spende
Institut Für Pathologie im Klinikum Schwabing, München
sab 31 · 19:00
ConferenzaScienze
Riepertinger an Halloween – True Crime im Sektionssaal
München Klinikum Schwabing
sab 7
ConferenzaEcologia
Puzzle der Biodiversität – Mitmachen, diskutieren, weiterdenken
Trudering im Wandel, München
sab 7 · 10:00
GastronomiaEcologia
VeggieWorld München
MTC world of fashion GmbH, Munich
sab 7 · 20:00
LetteraturaGastronomia
WeinLeseabend
Buchhandlung Rupprecht - Eichstätt
Le tue passioni qui vicino
Tocca un'idea e ti troviamo gli eventi intorno a te.
I locali — turismo intorno a Ismaning
.JPG%3Fwidth%3D1600&w=360&output=webp&q=78&we)
Domande frequenti
Quanti eventi di turismo ci sono intorno a Ismaning?
127 in arrivo su Oazis.
Dove vedere turismo intorno a Ismaning?
In particolare Schlossmuseum, Maxmonument e Glyptothek. Guarda la lista completa dei locali qui sopra.