Soirée Pride avec le collectif colombien Bulto, line-up queer et entrée gratuite pour drags et dolls
Aux queens, aux kings, aux dolls, aux butchs et aux fems. À mes queers dans l’ombre, et à celles et ceux qui brillent sous les projecteurs. À nos amours, à nos familles choisies, et à toutes les personnes qui sont arrivées jusqu’ici exactement comme elles sont : CETTE JOURNÉE EST À NOUS. Parce que notre joie n’est pas superficielle. Miss Joy a survécu à quelque chose. Elle vient de loin. Elle porte des cicatrices, du rouge à lèvres, des talons cassés et des lendemains ravagés mais elle est toujours là. Et pour cette occasion très spéciale, on est surex d’inviter le collectif colombien Bulto, accompagné d'un line-up bien freak, et un.e special guest que vous aimez déjà. <3 Gratuit pour les drags et les dolls.
To the queens, the kings, the dolls, the butches and to the femmes, to my queers in the shadow to the ones in the spotlight. To our lovers and to our chosen families: THIS DAY IS OURS! Because our joy is not superficial. Miss Joy has survived Something! She comes from far away. She has scars, lipstick, broken heels, difficult hangovers but still, she is here. On this special occasion we are thrilled to invite the colombian based collective Bulto with a sick line up and a special guest that yall love <3 Free for the drags and the dolls.
