Table ronde : La francophonie du Maghreb : entre dialogues et résonances

Table ronde : La francophonie du Maghreb : entre dialogues et résonances

Avec Habib Tengour (Algérie), Amina Saïd (Tunisie), Abdellatif Laâbi (Maroc) et Leïla Slimani (Maroc). Modération : Carole Carcillo Mesrobian.

La francophonie du Maghreb s’inscrit dans une histoire riche et plurielle, marquée par des échanges, des héritages et des créations. Entre la langue française et les langues du pays d’origine — arabe, berbère ou autres — s’est tissé un dialogue vivant, fait de passages, d’échos et de réinventions. Cette table ronde propose d’explorer la coexistence féconde de ces langues, non comme une opposition, mais comme une rencontre créatrice, où chacune apporte son rythme, sa mémoire et son imaginaire à la parole littéraire.

À travers leurs œuvres, les écrivains invités interrogeront la langue française comme espace d’expression, de liberté et de transmission, en dialogue constant avec les langues et les cultures de leur terre d’origine. La francophonie du Maghreb apparaîtra ainsi comme un espace de pluralité et de création, où les voix se répondent, se mêlent et se renouvellent au croisement des mondes.

Gratuit, sur inscription Jeudi 4 juin de 21h à 22h30 En périphérie du 43ᵉ marché de la poésie