LOGHOFÈTE, OU LE PRÉNOM PERDU

LOGHOFÈTE, OU LE PRÉNOM PERDU

Diala Lteif & Fred Nevché

Spectacle hybride mêlant récit, musique, archives et vidéos, Loghofète ou le prénom perdu nous emmène sur les traces de deux familles arméniennes qui, fuyant le même génocide, se retrouvent sur deux rives de la Méditerranée. Parti à la recherche de ses origines, l’artiste Fred Nevché retrouve à Beyrouth l’historienne Diala Lteif. Ensemble, ils retracent le parcours d’exilés arméniens. L’arrière-grand-père de Fred Nevché était orfèvre, il s’appelait Loghofète. Son arrière-grand-mère s’appelait Satenik. Ils sont arrivés le 15 octobre 1923 au service sanitaire de quarantaine de Marseille puis conduits au camp Oddo. À la même époque, de la même façon, une autre famille arrive au port de Beyrouth et passe par la quarantaine dite du Lazaret. De la quête familiale de l’un et des travaux de recherche de l’autre, est née une performance poétique qui célèbre ces vies aux marges de l’histoire. Loghofète devient alors le symbole de tous ces réfugiés.

Distribution : Une création de Diala Lteif & Fred Nevché

Production : Les Dits sont de Là

Partenaires : La Bibliothèque Orientale de Beyrouth, l’Institut Français du Liban et le Centre du Patrimoine Arménien à Valence.

Avec le soutien la DRAC, Région Sud, Département des Bouches du Rhône, Ville de Marseille, Institut Français du Liban à Beyrouth

Dans le cadre de la Saison Méditerranée 2026