Los mejores sitios para salir en Irving
552 eventos próximos
Ver en un mapaLos lugares de un vistazo12 lugares imprescindibles para en Irving.
Las salas que hay que conocer: The Pavilion at Toyota Music Factory, Toyota Music Factory y Punch Line Irving.
Lugares en Irving
The Pavilion at Toyota Music Factory
24 eventos
Toyota Music Factory
10 eventos
Punch Line Irving
55 eventos
Punch Line Comedy Club - Irving
23 eventos
316 W Las Colinas Blvd
6 eventos
Rayleigh Underground
6 eventos
Punch Line Dallas - Irvine
4 eventos
Irving Convention Center at Las Colinas
5 eventos
The Plaza at Toyota Music Factory
45 eventos
Irving Arts Center
71 eventos
Irving Public Library
209 eventos
South Irving Library
11 eventos
Eventos en Irving
dom25
Hoy
lun26
Mañana
A las 19:00EN
Stand-up
Joanne McNally
Punch Line Dallas - Irvine
A las 19:00EN
PopOpen air
Sin Bandera - US Escenas Tour
Toyota Music Factory
A las 19:00$35–75EN
Stand-up
Joanne McNally: Pinotphile LIVE
Punch Line Irving
Mañana · 10:30GratisEN
Hora del cuento
Family Storytime
Irving Public Library
Mañana · 10:30GratisEN
Hora del cuentoMúsica para bebés0–2 años
Baby Bookworms
Irving Public Library
Mañana · 15:30GratisEN
Hora del cuento3–5 años
Sensory Sensitive Storytime Open House
Irving Public Library
Mañana · 15:30GratisEN
Hora del cuento
Sensory Sensitive Storytime Open House
Irving Public Library
Mañana · 16:30GratisEN
GastronomíaConferencia
Meet the Master: An Evening with Steve Nally - Master Distiller
Mesa Mezcal
mar27
Martes 27 octubre
Mañana · 18:00GratisEN
Taller
3Doodler Club: Creepy Ghosts
Irving Public Library
Mañana · 19:00GratisEN
Arte y Cultura
Color Me Calm
Irving Public Library
Mañana · 19:15EN
Deportes de equipoProyección de partido
Dallas Football Watch Party on the Plaza
The Plaza at Toyota Music Factory
mar 27 · 10:00GratisEN
TallerArtesanía
MiY Commemorative Coin Cases
Irving Public Library
mar 27 · 10:30GratisEN
Hora del cuento1–3 años
Toddler Time Storytime
Irving Public Library
mar 27 · 10:30GratisEN
Hora del cuento0–12 años
Family Storytime
Irving Public Library
mar 27 · 10:30GratisEN
Hora del cuento1–3 años
Discover With Me Family Place Workshop
Irving Public Library
mié28
Miércoles 28 octubre
mar 27 · 18:00GratisEN
Concierto
Tuesday Live Music ft. Quentin Moore
Hotel Indigo Irving Las Colinas, an IHG Hotel
mar 27 · 18:30EN
BaloncestoDeportes de equipo
Sportskind Fall 2026 5v5 Men's Basketball (Tuesdays)
Northwest Park Recreation Center (NWP)
mar 27 · 18:30GratisEN
Hora del cuento0–12 años
Family Storytime
Irving Public Library
mar 27 · 18:30GratisEN
Taller
MiY Embroidered Bookmarks
Irving Public Library
mar 27 · 19:00GratisEN
Literatura
Super Cool Book Club
Irving Public Library
mar 27 · 19:00GratisEN
Conferencia
Privacy and AI
Irving Public Library
mar 27 · 19:30GratisEN
Fiesta de barrio
Quell Protection's 4th Annual Appreciation Gala
330 W Las Colinas Blvd
mar 27 · 19:30GratisEN
Hora del cuento0–15 años
Family Storytime
Irving Public Library
mié 28 · 10:30GratisEN
Música para bebésHora del cuento1–3 años
Toddler Time Storytime
Irving Public Library
mié 28 · 10:30GratisEN
Niños1–3 años
Discover With Me Family Place Workshop
South Irving Library
jue29
Jueves 29 octubre
mié 28 · 18:00EN
YogaAire libre
Yoga On The Plaza
The Plaza at Toyota Music Factory
mié 28 · 18:00GratisEN
Quiz
KLEO Trivia Night: Horror Movies Edition
Hotel Indigo Irving Las Colinas, an IHG Hotel
mié 28 · 18:00GratisEN
YogaBienestar
Free Yoga at Gables Water Street Park in Las Colinas
Gables Water Street
mié 28 · 18:30$30,87–59,75EN
Mahjong
Fall Mahj Season at Hackberry Creek CC
Hackberry Creek Country Club
mié 28 · 19:00GratisEN
Cerámica y alfarería
Native Wildflower Seed Bombs
Irving Public Library
mié 28 · 19:30EN
Stand-up
Jes Tom
Punch Line Dallas - Irvine
mié 28 · 19:30EN
Stand-up
James Tom Goes on a Mini-Tour, Casual Style
Punch Line Irving
jue 29 · 10:30GratisEN
Música para bebésHora del cuento0–1 años
Baby Bookworms Storytime
Irving Public Library
jue 29 · 10:30GratisEN
Hora del cuentoEspectáculo infantil3–5 años
Preschool Storytime
Irving Public Library
jue 29 · 17:30GratisEN
ConferenciaCiencia
Give Cancer the Boot
Medical City Las Colinas
vie30
Viernes 30 octubre
jue 29 · 18:00GratisEN
DJ set
Girls Night Out
InSo | Las Colinas
jue 29 · 18:00GratisEN
Taller
Comic Book Creation
Irving Public Library
jue 29 · 19:00$39,19EN
CarreraConferencia
Future of AI Dallas: What Changes Next?
The Constellation Club
jue 29 · 19:00GratisEN
Hora del cuentoEspectáculo infantildesde 0 años
Family Storytime
Irving Public Library
jue 29 · 19:30EN
Pilates y estiramientosDeporte y fitness
Pilates on the Plaza
The Plaza at Toyota Music Factory
jue 29 · 19:30$33,85EN
Pilates y estiramientosFitness
bring your BOO to Pilates
Toyota Music Factory
jue 29 · 19:30$33–49EN
Stand-up
Marito Lopez LIVE
Punch Line Irving
jue 29 · 20:00EN
ReggaetonConcierto
Alvaro Diaz — Omakase Tour
The Pavilion at Toyota Music Factory
jue 29 · 20:00EN
ReggaetonOpen air
Alvaro Diaz - Omakese Tour
Toyota Music Factory
vie 30 · 10:30GratisEN
Niños1–3 años
Discovery Days
Irving Public Library
vie 30 · 17:00EN
Otros
Main St. Pop-Up Shop
Main St. Plaza
sáb31
Sábado 31 octubre
vie 30 · 18:00$10EN
Fiesta de barrioAire libre
Candy Trail ft. Haunted Halls
8830 N MacArthur Blvd
vie 30 · 18:30EN
Concierto
Plaza Live Music - Factory Fridays and Saturday Sips and Sounds
The Plaza at Toyota Music Factory
vie 30 · 19:00GratisEN
ConferenciaFilosofía
Transforming Society for the Next Generation
Radiance Dentistry Conference Room
vie 30 · 19:00EN
Drag show
Rocky Horror Sing-Along Drag Show
Punch Line Comedy Club - Irving
vie 30 · 19:00GratisEN
Fiesta de barrio
Fall Carnival
Cimarron Park Recreation Center (CIM)
vie 30 · 19:00EN
Drag show
Rocky Horror Sing-Along Drag Show
Punch Line Irving
vie 30 · 19:30EN
Stand-upComedia
Comedy Allstars
Punch Line Irving
vie 30 · 20:00EN
Música del mundoOpen air
Los Gemelos de Sinaloa: The Gemeliza Tour
Toyota Music Factory
vie 30 · 21:30EN
Stand-up
Comedy Allstars
Punch Line Irving
vie 30 · 21:30EN
Stand-up
Comedy Allstars
Punch Line Dallas - Irvine
vie 30 · 21:30EN
Stand-up
Comedy Allstars
Punch Line Irving
sáb 31EN
Fiesta de barrio
Halloween Party at Toyota Music Factory
The Plaza at Toyota Music Factory
sáb 31 · 10:00GratisEN
TallerArtesanía
Tiny Art Contest Kits
Irving Public Library
sáb 31 · 13:00$0EN
Literatura
Irving Silent Book Club (Spooky Edition)
115 S Main St
sáb 31 · 13:15EN
Otros
Cowboys Experience
The Plaza at Toyota Music Factory
sáb 31 · 15:00GratisEN
Taller
Laser Etcher Basics
Irving Public Library
sáb 31 · 17:00GratisEN
Fiesta de barrio
Fall Festival
Plymouth Park Baptist Church
sáb 31 · 17:00GratisEN
Otros
PINSTACK Trick or Treating
PINSTACK Las Colinas
Más adelante
sáb 31 · 18:00EN
ElectroDJ set
Make The Girls Dance
The Pavilion at Toyota Music Factory
sáb 31 · 18:00GratisEN
DJ set
NYLO After Hours Halloween Party
NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton
sáb 31 · 18:00$42,42–348,52EN
DJ setHouse
Haunted Oasis
Hotel Indigo Irving Las Colinas, an IHG Hotel
sáb 31 · 18:00EN
HouseDJ set
Hugel Presents: Make The Girls Dance
Toyota Music Factory
sáb 31 · 18:00EN
PatrimonioAnimales
The Legends of Sleepy Hollow - Halloween Street Event
Heritage House Museum
sáb 31 · 18:00EN
HouseConcierto
HUGEL
The Pavilion at Toyota Music Factory
sáb 31 · 18:30EN
Aire libreConcierto
Plaza Live Music - Factory Fridays and Saturday Sips and Sounds
The Plaza at Toyota Music Factory
sáb 31 · 20:00EN
Aire libre
Halloween Party on the Plaza - Fright Night at the Factory
The Plaza at Toyota Music Factory
sáb 31 · 20:00$0–25EN
DJ set
Fright Night at Toyota Music Factory
Toyota Music Factory
sáb 31 · 20:00EN
Stand-up
Ha Ha Halloween Showcase
Punch Line Comedy Club - Irving
sáb 31 · 20:00EN
DJ set
Fright Night at Toyota Music Factory
The Plaza at Toyota Music Factory
sáb 31 · 20:00EN
Stand-upComedia
Ha Ha Halloween Showcase
Punch Line Irving
sáb 31 · 21:00$0–261,90EN
ClubDJ set
Fright Night - Dallas Grown & Sexy Halloween Costume Party
InSo Cocktail Bar
sáb 31 · 21:00EN
DJ setHip-Hop
Fright Nite Adult Halloween Party @ Inso Las Colinas
InSo | Las Colinas
dom 1 · 01:00$10EN
Aire libreJuegos de mesa
Irving Murder Mystery: Solve the case!
Main @ 2nd - S - FS
dom 1 · 13:00GratisEN
Taller
Tiny Art Contest Kits
Irving Public Library
dom 1 · 14:00GratisEN
Visita guiadaPatrimonio
Guided Tour of The Irving Story
Irving Archives and Museum
dom 1 · 14:00$36,18EN
Rol de mesa
Dungeons & Drafthouse @ Glass Half Full Las Colinas - Blazing Meteors
Glass Half Full (Las Colinas)
dom 1 · 14:00$59,75EN
YogaBienestar
Mindful Movement Wellness Event
Beem Light Sauna
dom 1 · 16:45GratisEN
Servicio de atención
YAAC Meeting
Irving Public Library
dom 1 · 17:00EN
R&BConcierto
RNB X Live in Dallas
The Pavilion at Toyota Music Factory
dom 1 · 17:00EN
Soul / FunkConcierto
Erykah Badu
The Pavilion at Toyota Music Factory
dom 1 · 19:00EN
Proyección de partidoDeportes de equipo
Dallas Football Watch Party on the Plaza
The Plaza at Toyota Music Factory
dom 1 · 19:00EN
Stand-up
Alvin Perry & Friends
Punch Line Irving
lun 2 · 10:30GratisEN
Hora del cuentoEspectáculo infantil0–12 años
Family Storytime
Irving Public Library
lun 2 · 10:30GratisEN
Espectáculo infantilMúsica para bebés0–2 años
Baby Bookworms
Irving Public Library
lun 2 · 11:00GratisEN
Taller
Loop There It Is!
Irving Public Library
lun 2 · 11:00GratisEN
Taller
Loop There It Is!
Irving Public Library
lun 2 · 11:00GratisEN
Taller
Loop There It Is!
Irving Public Library
lun 2 · 16:00GratisEN
InclusiónHora del cuento3–5 años
Sensory Sensitive Storytime
Irving Public Library
lun 2 · 16:30GratisEN
Ajedrez
Chess Club
Irving Public Library
lun 2 · 18:30GratisEN
LiteraturaFeminismo
Girl's Night Out Book Club
Irving Public Library
mar 3 · 10:30GratisEN
Música para bebésHora del cuento1–3 años
Toddler Time Storytime
Irving Public Library
mar 3 · 10:30GratisEN
Hora del cuentodesde 0 años
Family Storytime
Irving Public Library
mar 3 · 16:45GratisEN
Servicio de atención
YAAC Meeting
Irving Public Library
mar 3 · 18:30EN
Deportes de equipoDeporte y fitness
Sportskind Late Summer 2026 6v6 Coed Indoor Volleyball
Lee Park Recreation Center
mar 3 · 18:30GratisEN
Hora del cuentoEspectáculo infantil0–12 años
Family Storytime
Irving Public Library
mar 3 · 18:30GratisEN
Hora del cuentoEspectáculo infantil0–15 años
Family Storytime
Irving Public Library
mié 4 · 10:30GratisEN
Hora del cuentoEspectáculo infantil1–3 años
Toddler Time Storytime
Irving Public Library
mié 4 · 12:00GratisEN
Literatura
Midweek Mysteries Book Club
Irving Public Library
mié 4 · 12:00GratisEN
Literatura
Midweek Mysteries Book Club
Irving Public Library
mié 4 · 16:45GratisEN
Arte y Cultura
Young Adult Action Council (YAAC) @ South Irving Library
South Irving Library
mié 4 · 18:30$32,48–59,75EN
Mahjong
Season of Fall Mahjong - November 4
Hackberry Creek Country Club
mié 4 · 18:30GratisEN
Comprometido
Fall Gathering & Bible Study with Lydia
Arwa Yemeni Coffee
mié 4 · 19:00EN
YogaBienestar
Yoga on The Plaza
The Plaza at Toyota Music Factory
mié 4 · 19:00GratisEN
Literatura
NEA Big Read Book Discussion
Irving Public Library
mié 4 · 19:30EN
Stand-up
Dean Lewis - Comedian
Punch Line Dallas - Irvine
mié 4 · 19:30EN
Stand-upComedia
Dean Lewis & Friends at Punch Line Comedy Club
Punch Line Comedy Club - Irving
mié 4 · 19:30EN
Stand-up
Dean Lewis & Friends - A Night of Stand-Up Comedy
Punch Line Irving
jue 5 · 10:30GratisEN
Música para bebésHora del cuento0–2 años
Baby Bookworms Storytime
Irving Public Library
jue 5 · 10:30GratisEN
Música para bebésHora del cuento3–5 años
Preschool Storytime
Irving Public Library
jue 5 · 16:45GratisEN
Otros
Young Adult Action Council (YAAC)
Irving Public Library
jue 5 · 18:00GratisEN
TallerArtesanía
Junk Journaling
Irving Public Library
jue 5 · 18:30EN
Deportes de equipoDeporte y fitness
Sportskind Fall 2026 6v6 Coed Indoor Volleyball
Lee Park Recreation Center
jue 5 · 18:30GratisEN
Gastronomía
Edible Education: Johnnycakes
Irving Public Library
jue 5 · 19:00GratisEN
Otros
Parent College Readiness Workshop
Via Real Restaurant
jue 5 · 19:00GratisEN
Hora del cuentoEspectáculo infantildesde 0 años
Family Storytime
Irving Public Library
jue 5 · 19:00GratisEN
Literatura
Write On!
Irving Public Library
jue 5 · 19:00EN
Stand-upComedia
Vladimir Caamano Live
Punch Line Comedy Club - Irving
jue 5 · 19:30EN
Stand-up
Vladimir Caamano
Punch Line Irving
jue 5 · 20:00EN
R&BPop
Steve Lacy: Oh yeah? Tour
The Pavilion at Toyota Music Factory
vie 6 · 12:00$289,61EN
TallerCarrera
MWTN Successful Connections / Pitching Workshop
500 W Las Colinas Blvd.
vie 6 · 14:00GratisEN
TallerGastronomía
Mug Shots | French Toast
Irving Public Library
vie 6 · 14:00GratisEN
Taller
Mug Shots | S'mores
Irving Public Library
vie 6 · 14:00GratisEN
Niños5–12 años
Mug Shots: Banana Bread
Irving Public Library
vie 6 · 15:00GratisEN
Taller
Embroidery Patch Class
Irving Public Library
vie 6 · 17:30GratisEN
Fiesta de barrio
Birch Medical & Wellness GRAND OPENING EVENT 2.0
975 W John Carpenter Fwy suite 114
vie 6 · 18:30EN
Concierto
Plaza Live Music - Factory Fridays and Saturday Sips and Sounds
The Plaza at Toyota Music Factory
vie 6 · 19:00EN
Stand-up
Vladimir Caamano
Punch Line Irving
vie 6 · 19:00GratisEN
ConferenciaFilosofía
The Soul & The Scientific Method
Radiance Dentistry Conference Room
vie 6 · 19:30EN
Musical
Rodgers & Hammerstein's Cinderella (Broadway Version)
Irving Arts Center
vie 6 · 19:30EN
Musical
Cinderella
Dupree Theater, Irving Arts Center
vie 6 · 20:00EN
ReggaetonMúsica del mundo
Arcángel - La 8va Maravilla World Tour
The Pavilion at Toyota Music Factory
vie 6 · 21:30EN
Stand-up
Filthy Pop-Up Comedy Show
Punch Line Irving
sáb 7 · 09:00GratisEN
EcologíaAire libre
City of Irving Free Tree Giveaway
Heritage Park
sáb 7 · 09:00EN
Mercado
Holiday Market
Southern Petals & Pour
sáb 7 · 09:00EN
Deportes de equipoEspectador
Nimitz Alumni Baseball Game & Home Run Derby
Nimitz High School Baseball Field (The Shipyard)
sáb 7 · 10:00GratisEN
Rastro
Friends of the Irving Public Library Holiday Book Sale
Irving Public Library
sáb 7 · 11:00EN
ClásicaEspectáculo infantil
The Great Veggie Ballet
Irving Arts Center
sáb 7 · 14:00GratisEN
ConferenciaLiteratura
America's Birthday Bash
Irving Public Library
sáb 7 · 16:00GratisEN
Juegos de mesa
Game On! Teens | Grades 6-12
Valley Ranch Library
sáb 7 · 16:30EN
VoluntariadoAire libre
Light The Night Dallas
Levy Event Plaza
sáb 7 · 17:00EN
Música para bebésFiestas0–6 años
Lenny Pearce - Toddler Rave World Tour
The Pavilion at Toyota Music Factory
sáb 7 · 18:30EN
Concierto
Plaza Live Music - Factory Fridays and Saturday Sips and Sounds
The Plaza at Toyota Music Factory
sáb 7 · 19:00$76,53–1.282EN
Música del mundoAfro
PRINCE INDAH LIVE IN DALLAS, TEXAS - THE KARIBU SHOW
Palace Ballroom
sáb 7 · 19:00$49–75EN
Stand-up
Vladimir Caamano LIVE
Punch Line Irving
sáb 7 · 19:30EN
Musical
Rogers & Hammerstein's Cinderella (Broadway Version)
Irving Arts Center
sáb 7 · 21:15EN
Stand-up
Vladimir Caamano
Punch Line Irving
dom 8 · 07:30GratisEN
RunningAire libre
Toyota Music Factory Half Marathon, 10K, 5K
Toyota Music Factory
dom 8 · 10:00GratisEN
Fiesta de barrioJazz
Arbor Day Celebration 2026
Heritage Park
dom 8 · 11:00GratisEN
MercadoAnimales
Irving Weiner Dog Fest + Meet Up
5200 N O'Connor Blvd
dom 8 · 14:30EN
Musical
Rogers & Hammerstein's Cinderella (Broadway Version)
Irving Arts Center
dom 8 · 15:00EN
ClásicaConcierto
Harvest Inspirations — Irving Symphonic Band
Irving Arts Center
Otros planes en Irving
dom 8 · 18:00$30–200
Música del mundoSur de Asia
Grand Qawwali
Mar Thoma Event Center, Dallas
vie 30 · 22:00$42,42–48,19
Hip-HopConcierto
YK NIECE LIVE AT ENCORE PARK OCT. 30TH
Encore Park, Dallas
sáb 7 · 22:00$25,09–30,87
Hip-HopRap
Trigga 500k Performing Live
THE MAXX DALLAS
jue 12 · 19:00
Concierto
Midland Concert
Cowboys Dancehall Dallas
dom 8 · 19:30
Concierto
Bryce Crawford: Open Heaven
The Pavilion at Toyota Music Factory, Irving
sáb 14 · 19:00
Aire libreConcierto
Second Saturdays - Live Plaza Music
The Plaza at Toyota Music Factory, Irving
sáb 31 · 19:00
Club
So Sexy Saturdays
Lotus, Dallas
A las 16:00$0–49,87
DJ setSoul / Funk
NEO SOUL SUNDAYS @ STONE WATER
Stone Water Restaurant & Entertainment, Dallas
vie 30 · 16:00Gratis
Fiesta de barrioCine
Monsters & Movies 2026 (Halloween Event)
Cinemark Dallas XD and IMAX
vie 30 · 20:00$28,52–44,52
KaraokeBingo
The Halloween Mixer: A Zero-Proof Social Night
DFW Young & Social, Farmers Branch
sáb 31 · 17:00Gratis
Fiesta de barrio
Trunk or Treat
2570 Valley View Ln, Farmers Branch
sáb 31 · 22:00$0–204,14
DJ set
The 7th Annual Haunting Halloween Party @ Encore Park
2225 Connector Dr, Dallas
vie 6 · 21:00$17,85
DJ setReggaeton
Noche de Perreo (Dallas Edition)
2250 Manana Dr, Dallas
mar 27 · 17:00Gratis
Fiesta de barrio
Y-toberfest at Semones Family YMCA
Semones Family YMCA (Town North), Dallas
lun 2 · 17:00
Fiesta de barrio
12th Annual Celebración del Día de Muertos
Crown Hill Memorial Park, Dallas
sáb 7 · 11:00
Fiesta de barrio
2026 Carrollton’s Festival at the Switchyard
Carrollton's Historic Downtown Square
jue 15
TeatroMusical
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
The Firehouse Theater
A las 14:30$69–1.127
TeatroMusical
Sweeney Todd
The Firehouse Theatre - Farmers Branch, Dallas
mar 27 · 19:30$0
Stand-up
JIM’s Night of Fright & Fun!
Pocket Sandwich Theatre, Carrollton
dom 8 · 19:00
Stand-up
The Spotlight: The Best Of DFW Comedy
Punch Line Irving
dom 8 · 19:00
Stand-upComedia
The Spotlight: The Best of DFW Comedy Live at Punch Line Comedy Club
Punch Line Comedy Club - Irving
vie 13 · 19:00$28,52–49,87
Inclusión
Cancer Hope & Inspiration Fashion Show
Toyota Music Factory, Irving
vie 13 · 08:00
ConferenciaCiencia
Biblical Archaeology Conference: Excavating the Archaeological Record of Israel
Planetarium, Dallas
sáb 14 · 19:00$15,18–28,52
ConferenciaHip-Hop
Rap Economics
Vibe Lab LLC, Dallas
sáb 31 · 10:00Gratis
ConferenciaBienestar
Pure Heart: Peace, Happiness & Prosperity Through Purity
Brahma Kumaris Meditation Center, Farmers Branch
sáb 7 · 16:00$17,85–129,89
ExposiciónHip-Hop
Art Overdose DTX : Trap SZN
10261 Technology Blvd E, Dallas
mié 28 · 19:15Gratis
ConferenciaPolítica y Economía
Great Men featuring Matthew Wilson
3 Nations Brewing, Carrollton
lun 2Gratis
ExposiciónTeatro
12th Annual Celebración del Día de Muertos
Crown Hill Memorial Park and Mausoleum, Dallas
Tus pasiones cerca de ti
Toca lo que te gusta y te encontramos planes a tu alrededor.
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son los mejores lugares para en Irving?
Nuestras salas favoritas en Irving: The Pavilion at Toyota Music Factory, Toyota Music Factory y Punch Line Irving.